The main function of a Pitman Arm is to transmit the movement of the steering gear to the wheels, allowing the driver to control the direction of the vehicle. By converting the rotational movement of the steering gear into a linear movement that turns the wheels, the Pitman Arm helps to ensure accurate and responsive steering, allowing drivers to make precise turns and navigate tight spaces with ease.